Englisch-Portugiesisch Übersetzung für catch up

apanharParece o Khrouchtchev na ONU nos anos sessenta, que queria apanhar o sistema capitalista. It is reminiscent of Khrushchev at the UN in the 1960s, trying to catch up with the capitalist system. Estamos a ajudar as regiões mais pobres a apanhar as regiões suas vizinhas, mas estamos também a ajudar as regiões mais fortes a continuarem a ser competitivas. We are helping the poorest regions to catch up with their neighbours, but we are also helping the stronger regions to remain competitive. Até aqui, estava convicto de que o crescimento era o principal objectivo e que o fito era apanhar certos países, e não que outros nos apanhassem a nós. Up to now I was living in the conviction that growth was the main aim, and that the point was to catch up with certain countries and not let others catch up with us.

The speaker wires have got caught up with the wires from the lights.
I hadnt seen her for so long. It was great to catch up.
After Alices vacation, her boss caught her up on policy changes.
Rose was three seconds behind, but managed to catch up with the race leader and eventually won.
Ill go ahead and you can catch me up later.

Wörterbuch